{"id":663,"date":"2026-06-24T12:32:44","date_gmt":"2026-06-24T09:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/bluegov.eu\/politika-kolacica"},"modified":"2026-07-15T13:40:33","modified_gmt":"2026-07-15T10:40:33","slug":"politika-kolacica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/politika-kolacica","title":{"rendered":"Politika kola\u010di\u0107a"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"663\" class=\"elementor elementor-663 elementor-343\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fe1eea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8fe1eea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151c0fe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"151c0fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"128f83c\" class=\"e-a7a6a9a-ac96014 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"128f83c\">\u0160to su kola\u010di\u0107i?<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-912d044 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"912d044\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kola\u010di\u0107 je datoteka koja se preuzima i izvr\u0161ava na Va\u0161em ra\u010dunalu, telefonu ili mobilnom ure\u0111aju kada pristupite odre\u0111enim web stranicama. Kola\u010di\u0107i omogu\u0107uju web stranici, izme\u0111u ostalog, pohranu i dohva\u0107anje podataka o navikama pregledavanja korisnika te prepoznavanje korisnika ovisno o podacima koje sadr\u017ee i na\u010dinu na koji koristi svoje ra\u010dunalo. <\/p><p>Kola\u010di\u0107i ne \u0161tete va\u0161em ra\u010dunalu i potrebni su za lak\u0161u navigaciju.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"2a3fc6d\" class=\"e-2a3fc6d-12b252b e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2a3fc6d\">\u010cemu slu\u017ee kola\u010di\u0107i na na\u0161em web-mjestu?<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af80eb7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af80eb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kola\u010di\u0107i su neophodni za pravilan rad na\u0161e web stranice. Svrha na\u0161ih kola\u010di\u0107a je pobolj\u0161ati korisni\u010dko iskustvo pregledavanja. Mogu se koristiti za pam\u0107enje va\u0161ih postavki (jezik, dr\u017eava itd.) tijekom navigacije i prilikom budu\u0107ih posjeta.  <\/p><p>Informacije prikupljene u kola\u010di\u0107ima tako\u0111er nam omogu\u0107uju pobolj\u0161anje web stranice i njezinu prilagodbu pojedina\u010dnim interesima korisnika, ubrzavanje pretra\u017eivanja itd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"c38d7c8\" class=\"e-c38d7c8-b544b72 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c38d7c8\">Koje vrste kola\u010di\u0107a koristi na\u0161a web stranica?<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e663179 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e663179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Analiti\u010dki kola\u010di\u0107i:<\/strong> Oni nam, ako ih pravilno koristimo mi ili tre\u0107e strane, omogu\u0107uju kvantificiranje broja korisnika i na taj na\u010din provo\u0111enje mjerenja i statisti\u010dke analize u vezi s kori\u0161tenjem na\u0161e usluge od strane korisnika.<\/p><p><strong>Ogla\u0161iva\u010dki kola\u010di\u0107i:<\/strong> Oni nam, ako ih pravilno koristimo mi ili tre\u0107e strane, omogu\u0107uju \u0161to u\u010dinkovitije upravljanje ponudom ogla\u0161iva\u010dkog prostora na web-mjestu, prilago\u0111avaju\u0107i sadr\u017eaj oglasa sadr\u017eaju tra\u017eene usluge ili na\u010dinu na koji koristite na\u0161e web-mjesto.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"beba16b\" class=\"e-beba16b-c68af6d e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"beba16b\">Za \u0161to NE\u0106EMO koristiti kola\u010di\u0107e<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fec43aa elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fec43aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na\u0161i kola\u010di\u0107i ne pohranjuju podatke o Va\u0161oj osobnoj identifikaciji, adresi, lozinki, podacima o kreditnoj ili debitnoj kartici itd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3050602\" class=\"e-3050602-6833007 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3050602\">Tko koristi informacije sadr\u017eane u ovim kola\u010di\u0107ima?<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c22986 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c22986\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Informacije pohranjene u kola\u010di\u0107ima web stranice koristimo isklju\u010divo mi, osim onih koji su u nastavku identificirani kao &#8220;kola\u010di\u0107i tre\u0107ih strana&#8221;, a koje koriste i kojima upravljaju vanjski subjekti kako bi nam pru\u017eili usluge radi pobolj\u0161anja na\u0161ih vlastitih usluga i korisni\u010dkog iskustva pri pregledavanju na\u0161e web stranice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3464bdc\" class=\"e-3464bdc-8804164 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3464bdc\">Mogu li sprije\u010diti kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a?<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f030c3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f030c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Da, najprije morate onemogu\u0107iti kola\u010di\u0107e u svom pregledniku, a zatim izbrisati kola\u010di\u0107e pohranjene u va\u0161em pregledniku koji su povezani s ovim web-mjestom.<\/p><p>Kola\u010di\u0107e s ove web-stranice mo\u017eete ograni\u010diti, blokirati ili izbrisati u bilo kojem trenutku izmjenom postavki preglednika. Ova se postavka razlikuje za svaki preglednik. Za vi\u0161e pojedinosti o konfiguraciji kola\u010di\u0107a u pregledniku pogledajte izbornik Pomo\u0107 u svojem pregledniku.  <\/p><p>Mogu\u0107e je da neke zna\u010dajke web-stranice vi\u0161e ne\u0107e raditi ako onemogu\u0107ite kola\u010di\u0107e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"36197ee\" class=\"e-36197ee-e4c610e e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"36197ee\">Popis kola\u010di\u0107a koje koristi na\u0161a web-stranica<\/h3>\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"ab437c2\" class=\"e-ab437c2-2075cf2 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ab437c2\">Tehni\u010dki i personalizirani kola\u010di\u0107i<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa59dc elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fa59dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ovi se kola\u010di\u0107i koriste za identifikaciju korisnika tijekom sesije, kako bi se izbjeglo da korisnik mora ponavljati procese autentifikacije na web stranici, ubrzali pojedini procesi na web stranici, zapamtili odabiri napravljeni tijekom sesije ili pri kasnijim pristupima, zapamtile ve\u0107 posje\u0107ene stranice itd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1328aad elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1328aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table id=\"eael-data-table-15225b0\" class=\"tablesorter eael-data-table center\"><thead><tr class=\"table-header\"><th id=\"\" class=\"\" colspan=\"\"><span class=\"data-table-header-text\">KOLA\u010cI\u0106I<\/span><\/th><th id=\"\" class=\"\" colspan=\"\"><span class=\"data-table-header-text\">SVRHA<\/span><\/th><th id=\"\" class=\"\" colspan=\"\"><span class=\"data-table-header-text\">TRAJANJE<\/span><\/th><th id=\"\" class=\"\" colspan=\"\"><span class=\"data-table-header-text\">UPRAVLJANJE<\/span><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Identifikacija korisnika<\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"justify\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Koriste se za identifikaciju i autentifikaciju korisnika. Tako\u0111er sadr\u017ee tehni\u010dke podatke iz korisni\u010dke sesije, kao \u0161to su vremensko ograni\u010denje veze, identifikator sesije itd. <\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Sesija<\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">BlueGOV<\/div><\/div><\/td><\/tr><tr><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Identifikacija sesije<\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"justify\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Identificiraju HTTP sesiju korisnika. Uobi\u010dajeni su u svim web aplikacijama za identificiranje zahtjeva iz korisni\u010dke sesije. <\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Sesija<\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">BlueGOV<\/div><\/div><\/td><\/tr><tr><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Status navigacije<\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"justify\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Poma\u017eu u identificiranju statusa pregledavanja korisnika (prijava, prva stranica, prvi pristup, status pomicanja, status glasovanja itd.).<\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">Sesija<\/div><\/div><\/td><td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\"><div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">BlueGOV<\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"dd73970\" class=\"e-dd73970-2358483 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"dd73970\">Kola\u010di\u0107i za analizu navigacije<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-091d17d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"091d17d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ovi kola\u010di\u0107i dobivaju generi\u010dke informacije o korisnikovim pristupima web stranici (ne i o samom sadr\u017eaju) kako bi nam naknadno pru\u017eili informacije o tim pristupima u statisti\u010dke svrhe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5dd6d7 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5dd6d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table id=\"eael-data-table-9643d68\" class=\"tablesorter eael-data-table center\">\n<thead>\n<tr class=\"table-header\">\n<th id=\"\" class=\"\" colspan=\"\"><span class=\"data-table-header-text\">KOLA\u010cI\u0106I<\/span><\/th>\n<th id=\"\" class=\"\" colspan=\"\"><span class=\"data-table-header-text\">SVRHA<\/span><\/th>\n<th id=\"\" class=\"\" colspan=\"\"><span class=\"data-table-header-text\">TRAJANJE<\/span><\/th>\n<th id=\"\" class=\"\" colspan=\"\"><span class=\"data-table-header-text\">UPRAVLJANJE<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\">\n<div class=\"td-content-wrapper\">\n<div class=\"td-content\">Google Analytics (__utma, __utmb, __utmc, __utmd, __utmv, __utmz, _ga\u2026)<\/div>\n<\/div><\/td>\n<td id=\"\" class=\"justify\" colspan=\"\" rowspan=\"\">\n<div class=\"td-content-wrapper\">\n<div class=\"td-content\">\n\nOmogu\u0107uju pra\u0107enje statistike web stranice putem alata Google Analytics, \u0161to je usluga koju pru\u017ea Google za dobivanje informacija o pristupu korisnika web stranicama. Neki od pohranjenih podataka su: broj posjeta korisnika web stranici, datumi prvog i zadnjeg posjeta korisnika, trajanje posjeta, s koje je stranice korisnik pristupio web stranici, koja je tra\u017eilica kori\u0161tena ili na koju je poveznicu kliknuto, iz kojeg je dijela svijeta korisnik pristupio web stranici itd. Informacije koje kola\u010di\u0107 generira o Va\u0161em kori\u0161tenju web stranice izravno \u0107e se prenijeti i pohraniti u Google Inc (tvrtka sa sjedi\u0161tem u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama). Konfiguracija ovih kola\u010di\u0107a unaprijed je odre\u0111ena uslugom koju nudi Google, stoga predla\u017eemo da posjetite <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies\">stranicu o privatnosti Google Analyticsa<\/a> za vi\u0161e informacija o kola\u010di\u0107ima koje koristi i kako ih onemogu\u0107iti (imajte na umu da nismo odgovorni za sadr\u017eaj i to\u010dnost web stranica tre\u0107ih strana).   \n\n<\/div>\n<\/div><\/td>\n<td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\">\n<div class=\"td-content-wrapper\">\n<div class=\"td-content\">Trajno<\/div>\n<\/div><\/td>\n<td id=\"\" class=\"\" colspan=\"\" rowspan=\"\">\n<div class=\"td-content-wrapper\">\n<div class=\"td-content\">Tre\u0107e strane<\/div>\n<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160to su kola\u010di\u0107i? Kola\u010di\u0107 je datoteka koja se preuzima i izvr\u0161ava na Va\u0161em ra\u010dunalu, telefonu ili mobilnom ure\u0111aju kada pristupite odre\u0111enim web stranicama. Kola\u010di\u0107i omogu\u0107uju web stranici, izme\u0111u ostalog, pohranu i dohva\u0107anje podataka o navikama pregledavanja korisnika te prepoznavanje korisnika ovisno o podacima koje sadr\u017ee i na\u010dinu na koji koristi svoje ra\u010dunalo. Kola\u010di\u0107i ne \u0161tete [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-663","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=663"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":666,"href":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/663\/revisions\/666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluegov.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}